International Society for Fungal Conservation

العربية 中文 English Français Português Русский Español

الجمعية الدولية للحفاظ على الفطريات

مرحبا بك في صفحة الجمعية الدولية للحفاظ على الفطريات International Society for Fungal Conservation تأسست الجمعية الدولية للحفاظ على الفطريات أثناء الاجتماع الدولي الخاص بخبراء وعلماء الفطريات والذي عقد في الحديقة النباتية الملكية، بإدنبرة في اسكتلندا في آب / أغسطس 2010 . مع الأخذ في الاعتبار أن هذه الجمعية مازالت وليدة يجب مراعاة أن هذه الموقع عبارة عن إشعار أولى.

لماذا تعد الفطريات مهمة. الفطريات مجموعة هائلة من الكائنات الحية وتشير أفضل التقديرات الحالية إلى أن هناك حوالي
1,5 مليون نوع من الفطريات في جميع أنحاء العالم، منها حوالي 5 ٪ فقط تم اكتشافهم حتى الآن وهذا ما يعنى أن حوالي 95% منها مازال غير معروف. وتشكل الفطريات واحدة من أكبر الممالك فى عالم الكائنات الحية-وتشتمل الممالك الأخرى على الحيوانات والبكتيريا والنباتات والأوليات الحيوانية. وتختلف الفطريات عن هؤلاء جميعا وتوجد في جميع الموائل البيئية ومنها المياه العذبة والمالحة والبرية. ومن أكثر تأثيرات الفطريات وضوحا على حياة الإنسان دورها في تصنيع المواد الغذائية (على سبيل المثال الخميرة ، وهو نوع من الفطريات، ويلعب دور أساسيا في صناعة الخبز والمشروبات الكحولية)، والمضادات الحيوية (البنسيلين، على سبيل المثال، هو أحد المنتجات الفطرية)، والأمراض التي تصيب المحاصيل والحيوانات الأليفة. ولكن تأثيرها الحقيقي، على الرغم من أنه أقل وضوحا، لكنه في الواقع أكبر من ذلك بكثير فالفطريات شديدة الأهمية، وتعمل على توفير العديد من الخدمات الرئيسية للموائل البيئية فعلى سبيل المثال إعادة تدوير المواد الغذائية، وبدون الفطريات فإن الحياة على هذا الكوكب لا يمكن استمرارها.

الحفاظ على الفطريات. على الرغم من أهمية وضرورة الفطريات للحياة على هذا الكوكب، فإن ما يثير الدهشة وحتى الآن تجاهلها تماما من قبل جميع الحركات والأنشطة المهتمة بالحفاظ على الكائنات الحية. ولا تتمتع الفطريات  بالصفات الخاصة التي تحميها من النشاطات البشرية المدمرة. فالفطريات مثلها ومثل الحيوانات والنباتات مهددة بأخطار تغير المناخ، وتدمير الموائل والتلويث. وتحتاج الفطريات إلى أبطالها لحمايتها من تلك المخاطر. وتعد الجمعية الدولية للحفاظ على الفطريات والتي أنشئت خصيصا لهذا الغرض، أول جمعية في العالم تكرس جهودها صراحة للحفاظ على الفطريات.

عضوية الجمعية مفتوحة أمام جميع الأفراد والمنظمات والهيئات المؤيدة لأهداف الجمعية وسيعتبر الراغبين فى الاشتراك وحتى نهاية عام
2010 من الأعضاء المؤسسين للجمعية. لمزيد من المعلومات عن الجمعية الجديدة، ولا سيما إذا كنت ترغب في أن تصبح عضوا، يرجى الاتصال بالدكتور
ديفيد مينتر منسق بدء العمل بالجمعية.


国际真菌保护协会

欢迎 来到国际真菌保护协会主页。该协会成立于第九届国际真菌学大会( 2010 年 8 月在爱丁堡皇家植物园举办)中,由国际真菌学专家组成。由于该协会刚刚成立,此网站仅为引起人们的关注。

真菌的重要性 真菌是一类庞大的微生物集合体,据估计,世界约有 150 万种真菌,但目前仅发现 5% 的种类,仍有 95% 的真菌未知。真菌作为生物中种类较多的一界生物,完全不同于生物中其他的成员,如动物、细菌、植物和原生动物。真菌存在于淡水、海洋和陆地生态环境中。真菌对人类生活有极大的益处,如在食品工业中,酵母菌是制作面包和酒精发酵的重要真菌;在医药工业中,青霉素等抗菌素类,都是利用真菌生产的;虽然它们还可造成动植物的病害,但它们在自然界中真正的作用远大与此。在地球生态系中,真菌作为分解者将大量的动植物残体分解还原,促进了物质的循环利用,不难想象,如果没有真菌的存在,我们的星球将无法持续。

真菌的保护 虽然真菌对地球上的生物是重要的,但令人惊讶的是,截止目前为止,它们几乎完全被所有生物保护活动所忽略。由于真菌不具备保护自身免受人类活动破坏的特殊功能,它们同动物和植物一样,也正受着气候变化、栖息地破坏和环境污染等的威胁。所以,它们同样需要捍卫者来保护!国际真菌保护协会正是在此目的上而成立的第一个保护真菌的世界性组织。

会员 该协会面向赞成和支持真菌保护的个人和组织招收会员,任何在 2010 年年底加入协会的成员将成为协会的创办人。若想了解协会更多信息及有意加入协会的人员,请与协会协调人
D.W. Minter 博士联系。


International Society for Fungal Conservation

Welcome to the home page of the International Society for Fungal Conservation. The Society was established at a special international meeting of fungal experts held at the Royal Botanic Garden, Edinburgh in August 2010. As the Society is still very young, the present website is merely a preliminary notice.

Why fungi are important. The fungi are a huge assemblage of organisms. Best current estimates suggest there are around 1.5 million species worldwide, of which only about 5% have so far been discovered. That means around 95% are still unknown. Fungi comprise one of the great kingdoms of biology - the others include the animals, bacteria, plants and protozoa. Fungi are totally different from all of those. They are found in all main freshwater, marine and terrestrial ecosystems. The most obvious impacts fungi have on human life are as foodstuffs (for example yeast, which is a fungus, is essential for making bread and alcoholic drinks), antibiotics (penicillin, for example, is a fungal product), and through diseases of crops and domesticated animals. But their real impact, although less obvious, is actually much greater. They are phenomenally important, providing key ecosystem services, for example as recyclers of nutrients, and without fungi life on this planet could not be sustained.

Fungal conservation. Although the wellbeing of fungi is essential for life on this planet, amazingly, up to now, they have been almost totally overlooked by all mainstream conservation movements. But the fungi have no special features which protect them from destructive human activity. Like animals and plants, they too are endangered by climate change, habitat destruction and pollution. They too need their champions to protect them. The International Society for Fungal Conservation, which was established specifically for that purpose, is the first society in the world explicitly devoted to conserving fungi.

Membership of the Society is open to individuals and organizations sympathetic to the Society's aims. Those indicating a wish to join, up to the end of the year 2010, will be Founder Members. For further information about the new society, particularly if you are interested in becoming a Member, please contact
Dr D.W. Minter who is co-ordinating the start-up of the Society.


La Société Internationale pour la Conservation Fongique

Bienvenue sur le site de la Société Internationale pour la Conservation Fongique. Cette société a été créée lors d’une réunion spéciale d’experts en mycologie tenue au Royal Botanic Garden d’Édimbourg en août 2010. Étant donné la nouveauté de la Société, ce site est encore en élaboration.

Pourquoi les champignons sont-ils important? Le règne fongique est un assemblage gigantesque d’organismes vivants variés. Les estimés les plus courants évaluent à plus de 1,5 million le nombre d’espèces au niveau mondial. Seules 5% de ces espèces sont connues, ce qui signifie la méconnaissance de 95% des espèces fongiques. Le règne fongique est l’un des grands règnes au même titre que celui des animaux, des plantes, des protozoaires et des bactéries. Les champignons sont cependant totalement différents des autres règnes car ils sont présents dans tous les principaux écosystèmes aquatiques, marins et terrestres. Les impacts les plus évidents des champignons pour les humains sont leur rôle alimentaire (la levure est un champignon utilisé pour la fabrication du pain et de la bière), leur rôle antibiotique (la pénicilline) et les maladies affectant les récoltes et les animaux. Cependant leur impact réel, bien que moins visible, est ailleurs. Leur importance est considérable de par leurs services écologiques, en particulier en recyclant la matière végétale et les nutriments, et sans les champignons, la vie sur terre ne serait pas durable.

La conservation fongique. Bien que leur rôle pour la durabilité de la vie sur terre soit essentiel, les champignons ont pratiquement été ignorés par les grands mouvements internationaux protectionnistes de la nature. De plus, les champignons ne sont pas bien équipés pour résister à l’action destructrice des humains. Tout comme les animaux et les plantes, ils sont eux aussi menacés par les changements climatiques, la destruction des habitats et la pollution. Ils ont un besoin urgent de défenseurs pour les protéger. La Société Internationale pour la Conservation Fongique a été établie pour cette raison et elle est la première société totalement dévouée à la conservation des champignons.

Participants et membres. La Société est ouverte aux individus et aux organismes intéressés à soutenir ses objectifs. Ceux qui manifesteront le désir de joindre la Société d’ici la fin 2010 seront des membres fondateurs. Pour de plus amples informations sur la Société et si vous voulez devenir membre, communiquer avec le
Dr D.W. Minter qui coordonne le démarrage de la Société.


Sociedade Internacional para a Conservação dos Fungos

Bem vindo à página principal da Sociedade Internacional para a Conservação dos Fungos. A Sociedade foi estabelecida em um encontro internacional especial de especialistas em fungos realizado no Royal Botanic Garden, Edinburgh, em Agosto de 2010. Como a Sociedade ainda é muito recente, esta página da web é apenas um comunicado preliminar.

Porque fungos são importantes? Os fungos são um conjunto muito amplo de organismos. A estimativa mais aceita sugere que existem aproximadamente 1,5 milhões de espécies em todo o mundo, e destas apenas 5% foram descobertas até o momento. Isso significa que aproximadamente 95% ainda são desconhecidas. Os fungos abrangem um dos grandes reinos da biologia - os outros incluem os animais, bactérias, plantas e protozoários. Fungos são totalmente diferentes de todos esses. São encontrados em todos os ecossistemas aquáticos e terrestres. Seu envolvimento mais óbvio nos interesses humanos está relacionado à alimentação (por exemplo, as leveduras, que são fungos, são essenciais para a fabricação de pães e bebidas alcoólicas), aos antibióticos (penicilina, por exemplo, é um produto fúngico) e ainda como causadores de doenças em plantas cultivadas e em animais domésticos. Mas o seu papel mais importante é menos evidente. Eles são extremamente importantes, provendo serviços fundamentais para o funcionamento dos ecossistemas, como por exemplo, atuando na reciclagem de nutrientes. Sem os fungos, a vida no planeta poderia ser insustentável.

Conservação de fungos. Embora a continuidade da existência dos fungos seja fundamental para a vida no planeta, surpreendentemente, até o momento, eles têm sido quase totalmente negligenciados por todos os principais movimentos em prol da conservação. Mas os fungos não possuem características especiais que os protegem da ação destrutiva do homem. Como os animais e as plantas, eles também estão ameaçados pelas mudanças climáticas, a destruição dos habitats e a poluição. Eles também precisam de quem os protejam. A Sociedade Internacional para Conservação dos Fungos, que foi estabelecida especialmente para esse propósito, é a primeira sociedade no mundo explicitamente dedicada a conservação dos fungos.

Filiação à Sociedade está aberta para indivíduos e organizações simpáticas aos objetivos da Sociedade. Aqueles que indicarem o interesse em participar até o final de 2010 serão Membros Fundadores. Para qualquer informação sobre a nova sociedade, particularmente se você estiver interessado em se tornar um Membro, favor entrar em contato com
Dr D.W. Minter, que está coordenando a implementação da Sociedade.


Международное Общество Охраны Грибов

Добро пожаловать на домашнюю страницу Международного Общества Охраны Грибов. Общество основано на специальном заседании специалистов по грибам, которое состоялось в Королевском ботаническом саду в г. Эдинбург в августе 2010 г. Поскольку общество создано недавно, данная версия веб-сайта является предварительной.

Почему грибы важны. Грибы составляют огромную группу живых организмов. По современным оценкам, всего их насчитывается около полутора миллионов видов, из которых в настоящее время описаны только 5%. Это означает, что остальные 95% остаются неизвестными. Грибы представляют собой одно из ведущих царств в биологии, наряду с животными, бактериями, растениям и простейшими. Они существенно отличаются от перечисленных групп. Грибы обитают во всех пресноводных, морских и наземных экосистемах. Наибольшую роль в жизни человека они играют как продукты питания (например, дрожжи, которые тоже являются грибами, необходимы для выпечки хлеба и приготовления алкогольных напитков), антибиотики (к примеру, пенициллин, продукт грибного происхождения), а также как возбудители болезней сельскохозяйственных культур и домашних животных. Но в действительности их значение является гораздо большим. Они исключительно важны как ключевое звено в функционировании экосистемы, в частности, в процессах разложения веществ, и без грибов жизнь на планете была бы невозможна.

Охрана грибов. Несмотря на важность грибов для жизни на планете, они незаслуженно остаются практически неохваченными различными направлениями природоохранного движения. Но сами грибы не в состоянии защитить себя от губительных последствий деятельности человека. Подобно животным и растениям, они также находятся под угрозой из-за изменения климата, уничтожения местообитаний и загрязнения. Они также нуждаются в защите. Международное Общество Охраны Грибов, созданное с этой целью, является первым обществом в мире, которое специально посвящено охране грибов.

Членство. Общество открыто как для персонального членства, так и для организаций, разделяющих его цели. Те, кто пожелает вступить в общество до конца 2010 г., причисляются к основателям общества. Для дальнейшей информации по поводу нового общества, особенно если Вы заинтересованы в членстве, обращайтесь к
д-ру Д.В. Минтеру, который координирует начало работы общества.


Sociedad Internacional para la Conservación de los Hongos

Bienvenido a la página principal de la Sociedad Internacional para la Conservación de Hongos. La Sociedad fue establecida en una reunión internacional especial de expertos en hongos celebrada en el Royal Botanic Garden de Edimburgo en Agosto de 2010. En la medida que la sociedad auacute;n es muy joven, el presente sitio web no es más que un aviso preliminar.

¿Por qué son importantes los hongos? Los hongos son un conjunto amplio de organismos. Las mejores estimaciones actuales sugieren que hay alrededor de 1,5 millones de especies en todo el mundo, de los cuales sólo un 5%, hasta el momento, han sido descubiertos. Eso significa que alrededor del 95% aún se desconocen. Los hongos constituyen uno de los grandes reinos de la biología - los otros son los animales, bacterias, plantas y organismos unicelulares. Los hongos son totalmente diferentes de todo ellos. Se encuentran en todos los ecosistemas principales de agua dulce, marinos y terrestres. Los impactos fúngicos más evidentes en la vida humana son los relacionados con los productos alimenticios (por ejemplo la levadura, es un hongo esencial para la fabricación de pan y bebidas alcohólicas), los antibióticos (penicilina, por ejemplo, es producto fúngico), y las enfermedades que causan en cultivos y en animales domesticados. Pero su impacto real, aunque menos evidente, es en realidad mucho mayor. Son extraordinariamente importantes, por la prestación de servicios clave en el ecosistema, por ejemplo, el reciclado de nutrientes, sin los hongos la vida en este planeta no podría sostenerse.

Conservación de Hongos. Aunque el bienestar de los hongos es esencial para la vida en este planeta, sorprendentemente, hasta ahora, han sido casi totalmente ignorados por todos los movimientos de conservación general. Pero los hongos no tienen características especiales que los protegen de la actividad humana destructiva. Al igual que los animales y las plantas, ellos también están en peligro de extinción por el cambio climático, la destrucción del hábitat y la contaminación. Ellos también necesitan a sus defensores para protegerlos. La Sociedad Internacional para la Conservación de Hongos, se creó específicamente para ese fin, es la primera sociedad en el mundo dedicado explícitamente a la conservación de los hongos.

Membrecía. Composición de la Sociedad está abierta a individuos y organizaciones simpatizantes de los objetivos de la Sociedad. Aquellos que indiquen el deseo de participar, hasta el final del año 2010, serán Miembros Fundadores. Para más información sobre la nueva sociedad, particularmente si usted está interesado en convertirse en Miembro, por favor, contáctese con el
Dr D.W. Minter, que está co-ordinando la puesta en marcha de la Sociedad.